niedziela, 21 czerwca 2009

Groundswell - Wave Of Popular Feeling




Groundswell - Wave Of Popular Feeling







O
riginal Version


P
olskie Tłumaczenie

From right to wrong
And all of these feelings
Still becomes a song
The sources of dooms
Entirely collide
We tell ourselves that
We can't run and hide

CHORUS
We never know we're enabled
Please tell me something I don't know
About this sort of gentle healing
This wave of popular feeling
You never felt so good (3x)

From anger to pleasure
From right to wrong
And all of these feelings
Still becomes a song
The sources of dooms
Entirely collide
We tell ourselves that
We can't run and hide

So take me down to water
If I get too rough
That's when we sit down
And say we've had enough
There's something different here
That we never knew
This song, we're imageless
Just like you

CHORUS

You never felt so good (REPEAT 4x)
You never felt good,
You never felt so good
Od gniewu do przyjemności
Od prawego do złego
A wszystkie te uczucia
Wciąż stają się piosenką,
Źródłem śmierci,
całkowicie ścierają się.
Mówimy sobie, że
Nie można biec i ukrywać sie.

Refren:
Nigdy nie wiemy, ze jesteśmy aktywni.
Proszę powiedz mi coś czego nie wiem,
O tym rodzaju łagodnym uzdrowieniu.
Ta fala popularnych uczuć,
Nigdy nie czułeś sie tak dobrze.(3x)

Od gniewu do przyjemności
Od prawego do złego
A wszystkie te uczucia
Wciąż staja się piosenka,
Źródłem śmierci,
całkowicie ścierają się.
Mówimy sobie, że
Nie można biec i ukrywać się.

Weź mnie do wody
jeśli staję się zbyt brutalny
To kiedy siadamy
I mówimy, że mamy już dość.
Jest tu coś innego,
gdyż nigdy nie znaliśmy
tej piosenki, byliśmy bez obrazu.
Tak jak ty.

Refren

Nigdy nie czułeś sie tak dobrze, (4x)
Nigdy nie czułeś sie tak dobrze,
Nigdy nie czułeś sie tak dobrze,

Read in English:

Czytaj po polsku:




See also: / Zobacz równi:

1. Download: Groundswell – Wave of Popular Feeling

2. Groundswell – Wave of Popular Feeling (Album)

0 komentarze:

:)) ;)) ;;) :D ;) :p :(( :) :( :X =(( :-o :-/ :-* :| 8-} :)] ~x( :-t b-( :-L x( =))

Prześlij komentarz

Boot Last Acces

Msn bot last visit powered by MyPagerank.Net

Translate

Online


Powered By Blogger
free counters
I_Love_Adam_Gontier_by_Emo_Pirate_Riot 03 01 Adam_Gontier_Avatar_by_MotivationNeeded Adam_Gontier_avatar_by_poundingonthedoor

JS-Kit Comments

 

Copyright 2009 All Rights Reserved Three-DaysGrace.blogspot.com Theme