Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Adam. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Adam. Pokaż wszystkie posty

środa, 16 września 2009

Three Days Grace – Video Biography

0 komentarze



THREE DAYS GRACE BIOGRAPHY


Adam

Neil

Brad

Barry

wtorek, 8 września 2009

“Break” – Behind The Scenes

0 komentarze



More informations you can read at http://www.fmqbproductions.net/epks/2009/tdg/

wtorek, 11 sierpnia 2009

New layout for Adam's MySpace

0 komentarze


From a few days you can enjoy new layout on Adam's MySpace page. I believe that the new design fits perfectly there.

Check it out!
http://www.myspace.com/adamgontier

______________________________

Od paru dni możemy cieszyć się nowym układem na stronie MySpace Adama. Uważam, że nowy wygląd strony pasuje tam doskonale.

środa, 29 lipca 2009

‘Broken’ – Seether ft. Adam Gontier

0 komentarze



Download *.mp3 [Low Quality]

DownloadDownloadDownload Download p7

Lyric – Broken by Seether

Original Version

Polskie tłumaczenie

I wanted you to know I love the way you laugh
I wanna hold you high and steal your pain away
I keep your photograph, I know it serves me well
I wanna hold you high and steal your pain


'Cause I'm broken when I'm open
And I don't feel like I am strong enough
'Cause I'm broken when I'm lonesome
And I don't feel right when you're gone away


The worst is over now and we can breathe again
I wanna hold you high, you steal my pain away
There's so much left to learn, and no one left to fight
I wanna hold you high and steal your pain
[x2]

'Cause I'm broken when I'm open
And I don't feel like I am strong enough
'Cause I'm broken when I'm lonesome
And I don't feel right when you're gone away

Chcę żebyś wiedziała,
że kocham sposób w jaki się uśmiechasz
Chcę podnieść Cię wysoko i skraść Twój ból
Trzymam Twoje zdjęcie;
wiem że mi to dobrze służy
Chcę podnieść Cię wysoko i skraść Twój ból


Ponieważ jestem załamany gdy mnie opuszczasz i jest mi źle gdy odchodzisz
Odeszłaś,
już nigdy więcej nie będziesz czuć mojej obecności


Najgorsze jest za nami
i znów możemy odetchnąć
Chcę podnieść Cię wysoko byś skradła mój ból
Tak wiele nowych doświadczeń
i nikt kto chciałby walczyć
Chcę podnieść Cię wysoko i skraść Twój ból


Ponieważ jestem załamany, gdy się otwieram
I czuję, że nie jestem wystarczająco silny
Ponieważ jestem załamany gdy mnie opuszczasz
I jest mi źle gdy odchodzisz


Ponieważ jestem załamany gdy się otwieram
I czuję że nie jestem wystarczająco silny
Ponieważ jestem załamany gdy mnie opuszczasz
I nie jest mi lekko gdy odchodzisz
Ponieważ jestem załamany gdy mnie opuszczasz
I jest mi źle gdy odchodzisz
Odeszłaś
Już nigdy więcej nie będziesz czuć mojej obecności

More u can find in: Buy original cd:

poniedziałek, 27 lipca 2009

"Casper & Clover" - film trailer

0 komentarze




Executive Producers: Adam Gontier and Naomi Faith Brewer
Original Music by Adam Gontier
Produced by Łukasz Antos
Screenplay by Naomi Faith Brewer
Directed by Tom Antos
Copyright 2009
TLA Productions

Trailer for Naomi's new film, which comes out in autumn this year. The main character is (probably: D), Naomi. There is also cousin of Adam Cale Ryan Gontier. (in the trailer with the camera).

Music created by Adam Gontier.

To view behind the scenes photos click here.
_________________________________________________

Trailer do nowego filmu Naomi, który wyjdzie jesienią tego roku.
Głównym bohaterem jest (chyba: D), Naomi. Występuje również kuzyn Adama Ryan Cale Gontier. (w przyczepaie jest z aparatem).
Muzyka stworzona przez Adama Gontiera z zespołu TDG.

niedziela, 19 lipca 2009

Adam Gontier about his favorite songs

0 komentarze


Frontman Adam Gontier told about his favorite songs...
Adam Gontier

1. Ben Harper - "Lonely Day"
The "Live From Mars" version of this song is awesome. Ben Harper's got one of the most unique voices in music.
W wersji ‘Live From Mars’ ta piosenka jest najlepsza. Ben Harper ma jeden z najbardziej niepowtarzalnych głosów w muzyce.



2. Slow Nerve Action – "Astroglide"

This is my cousin's band from Vancouver. Porno-funk....great music. Sort of "Chilis" meets Zappa.
To jest mój znajomy zespół z Vancouver. Porno-funk….świetna muzyka. Jakby ‘Chilis’ spotkał Zappa.


3. Phil Collins - "I Don’t Care Anymore"
This was my biggest "F**k You" song when I was in high school.
To była moja największa piosenka w szkole średniej do powiedzenia “F**k You”



4. Tragically Hip - "Yawning or Snarling"

Gord Downie tells a truly incredible story in this song... if you don't know this band, do yourself a favor, and check it out.
Gord Downie opowiada naprawdę niesamowitą historię w tej piosence ... jeśli nie znasz tego zespołu, to zrób sobie przysługę i go zobacz.



5. Pearl Jam - "Jeremy"
This is probably my number one favorite song of all time. Incredible... that's all I can say.
Jest to prawdopodobnie mój numer jeden z ulubionych piosenek wszech czasów. Wspaniały ... to wszystko co mogę powiedzieć.



6. Tool – "Sober"
This song gets me going. Great one to warm up to before a show.
Ta piosenka pozwala mi wyjść. Wielki utwór by rozgrzać się przed widowiskiem.



7. Soundgarden – "Rusty Cage"

Another warm up before I get on stage... heavy!
Inna dla rozgrzewki przed stanięciem na scenie... mocna!



8. Jimi Hendrix - "Crosstown Traffic"
My cousin Josh got me into Hendrix. He's a genius. This song is a great driving tune.
Mój kuzyn Josh wprowadził mnie do Hendrix. To geniusz. Ta piosenka jest wielką melodią, związaną z prowadzeniem.



9. The Doors - "The End"
This song always freaked me out when I was younger... but in a good way. I fell in love with the Doors pretty early on in my life.
Ta piosenka zawsze wkurzała mnie, gdy byłem młodszy... ale w dobrym znaczeniu. Zakochałem się w The Doors całkiem wcześnie w moim życiu.



10. Jeff Buckley - "The Sky is a Landfill"
Another killer track from a much missed musical genius!
Inny zabójczy utwór od geniusza muzycznego!



11. The Police - "Roxanne"
Ever played the drinking game to this tune? Drink every time you hear "Roxanne"... You'll be blitzed by the bridge!
Kiedykolwiek grałeś w drinking game do tej melodii? Pijac za każdym razem usłyszysz "Roxanne" …

Source: www.artistdirect.com

poniedziałek, 13 lipca 2009

Three Days Grace’s Adam Gontier Uses ES-335 and Firebird to Record New Album

0 komentarze


Pictured here is Adam Gontier, frontman for alternative rock band Three Days Grace. Over the past month, the band has been relentlessly recording their new CD at Bryan Adams' Warehouse Studio in Vancouver, BC, where Adam has been using an ES-335 and a Firebird during sessions.

Adam with ES-335

The band's CDs Three Days Grace and One-X are both Gold in the U.S. and multi-platinum in Canada. The singles "Animal I Have Become," "Pain," "Never Too Late," and "Just Like You" have all reached the No. 1 position in Modern Rock on the U.S. Radio Charts as well as in Canada. Their new CD will be released on Jive/Sony later this year, with a single and video going to radio this summer and massive tour dates planned.

Adam

Message from 04.28.2009. Source: www.gibson.com

__________________________________________

Na zdjęciu Adam Gontier, frontman zespołu Three Days Grace grającego alternatywnego rocka. W ciągu ostatnich miesięcy, zespół bez przerwy nagrywał ich nową płytę w Bryan Adams' Warehouse Studio w Vancouver, BC, gdzie Adam używał ES-335 i Firebird w trakcie sesji.

Płyty zespołu: Three Days Grace i One-X zdobyły miano złotej zarówno w Stanach Zjednoczonych i multi-platyny w Kanadzie. Single "Animal I Have Become", "Pain", "Never Too Late" i "Just Like You" osiągnęły pozycję nr 1 na Modern Rock w U.S. Radio Charts, jak również w Kanadzie. Ich nowy CD zostanie wydany przez wytwórnię Jive / Sony w tym roku, singiel i teledysk będzie w puszczany w stacjach radiowych tego lata, zaplanowano również potężną trasę koncertową.

Read in English:

Czytaj po polsku:

Apocalyptica ft. Adam Gontier – “I Don’t Care”

1 komentarze


Apocalyptica-I_Don't_Care

"I Don't Care" is a song by the Finnish cello rock band Apocalyptica, featuring Adam Gontier of Three Days Grace on lead vocals. The song was originally released on Apocalyptica's sixth studio album Worlds Collide on September 14, 2007, but was re-recorded for the U.S. release of said album, and shall also appear on the single release. This re-recording reached #1 on the Billboard Mainstream Rock Tracks chart for one week and #2 on the Modern Rock Tracks chart were it spent a year in the top 20.


Music video
I don't care

As far as the concept of the video goes, "It's going to be a bit freaky," says Eicca. "It'll be surrealistic in many ways, maybe a little bit in the spirit of Tim Burton. There's acrobats, strange-looking people doing strange things. It's going to be shot in an old house where nobody lives; it's a big mansion. It's really spooky. Of course, the director, Lisa Mann, is the only person who really knows at the moment, but it's exciting for us. She really wants to bring out the people inside the band. It feels completely different. It has a really special look."

I don't care

The video shows the band playing in a decrepit house. The band plays in a small room with a low ceiling (Adam Gontier has to hunch over in order to stand) next the video shows members from the band and other women entering in and out of little doors. In the next scene, it shows the band, Gontier, and more women in a hallway standing still, dancing, walking and playing. Next, there enter three women. In this dance sequence, the women dance around the three cello players, trying to seduce them, but they pay no attention. In a cutaway, it shows the three men playing. Cut back, and the three women sit in their laps. Then it shows the men playing the women like cellos. Next scene shows a friend of Gontier, dancing with a woman trying to push her away. In a cutaway scene continuing from the dance sequence, the women take their cellos away. In the last scene, it shows everybody in a room surrounding a table, eating, drinking, laughing, talking, dancing, and kissing. In the end, the band and Adam Gontier finished playing and a green light is shown shining behind them.

____________________________________________

idon't care"I Don't Care" to piosenka fińskiego zespołu Apocalyptica grającego cello rock, przy współpracy Adam'a Gontier'a z Three Days Grace śpiewający główny wokal. Utwór pierwotnie wydany przez Apocalyptice na szóstym studyjnym albumie Worlds Collide w dniu 14 września 2007, ale został ponownie nagrany dla wydania w USA, i tu pojawił się jako singiel. To ponownym nagrywaniu utwór osiągnął miejsce #1 w notowaniu Billboard Mainstream Rock Tracks na jeden tydzień i #2 w notowaniu Modern Rock Tracks i spędził rok w 20-stce najlepszych.

Jeśli chodzi o pomysł na wideo, "To będzie trochę dziwaczne", powiedział Eicca. "To będzie surrealistyczne z wielu względów, może trochę w duchu Tima Burtona. Będą akrobaci, dziwnie wyglądający ludzie robiący dziwne rzeczy. Scena będzie się odbywała w starym domu, gdzie nikt nie mieszka; jest to duży dwór. Jest naprawdę upiorny.Oczywiście, kierownik, Lisa Mann, jest jedyną osobą, która naprawdę to wie w tej chwili, ale to jest dla nas ekscytujące. Ona naprawdę chce ośmielić ludzi wewnątrz zespołu. Całkowicie inaczej. To ma naprawdę szczególny wygląd. "i don't care

Wideo pokazuje jak zespół gra w zrujnowanym domu. Zespół gra w pomieszczeniu z niskim sufitem (Adam Gontier musi się garbić aby ustać) następnie ukazani zostają członkowie zespołu i inne kobiety, które wchodzą i wychodzą przez małe drzwi w ścianie. W następnej scenie, zespół, Gontier, a także kobiety stoją spokojnie, tańczą, spacerują i grają na korytarzu. Dalej, wchodzą trzy kobiety. W tej serii tanecznej, kobiety tańczą wokół trzech wiolonczelistów, próbują ich uwodzić, ale oni nie zwracają na nie uwagi. W małym fragmencie ujęci zostali trzej mężczyźni podczas gry. Następnie znów powracamy, a trzy kobiety siedzą na ich kolanach. Ta scena pokazuje że mężczyźni grają kobietami jak na wiolonczeli. W następnej scenie przyjaciel Gontier, tańczy z kobietą, próbując ją odepchnąć. W ujęciach kontynuacja sceny z serii tanecznej, kobiety zabierają swoje wiolonczele. W ostatniej scenie, każdego w pokoju otacza stół, jedzenie, picie, śmiech, rozmowy, taniec, i pocałunki. W końcu zespół i Adam Gontier kończą grę, a w tyle widoczne jest zielone światło.

Source: wikipedia.com

Read in English:

Czytaj po polsku:




DownloadDownloadDownload
Downloadp8 p7

niedziela, 12 lipca 2009

The Big Dirty Band – ‘I Fought the Law’ with Adam Gontier

0 komentarze


three-daysgrace.blogspot.com


Adam recorded the vocals for the song ‘I fought the law’ with The big dirty band.
From the Trailer Park Boys Movie soundtrack, The Big Dirty Band perform a cover of 'I Fought the Law'.

The Big Dirty Band are:
Alex Lifeson
(Rush)
Geddy Lee (Rush)
Ian Thornley (Big Wreck/ Thornley)
Adam Gontier (Three Days Grace)
Jeff Burrows (The Tea Party)
Care Failure (Die Mannequin)


From the Trailer Park Boys Movie Soundtrack.

Adam Gontier of Three Days Grace stepped up to the plate for lead vocal duties. His band was on a U.S. tour with Staind and they had all flown into Toronto that day to do a show. Adam was whisked into a hastily arranged recording session at Alexs studio squeezed into the time between Three Days Graces soundcheck and their performance that evening. Within 45 minutes and in only 3-4 takes, Adam nailed it, Alex captured it, and so the band was formed.

Alex finally had his BIG DIRTY BAND. I really wanted the spirit of Care's performance, the anger in Ian's and soulful lament in Adams. It's a tall order to get 3 vocals on a track without it sounding like some sort of contest, but I believe the performances and the mix serve the song in the best way possible. The track rocks!

About Video

three-daysgrace.blogspot.com

The video starts off with the Trailer Park Boys at a music

store looking at the CDs (with Rush's "Tom Sawyer" playing) and Bubbles notices the Big Dirty Band CD and wants it, but Julian tells him that they can't afford it. Ricky says that he wants to steal the CD, because Alex still owes him for the "green and black" (referencing the episode "Closer To The Heart"). When he tries to steal it, the alarm is set off, causing the boys to be chased by the security guards. The boys try to escape via a motor scooter when Julian gives an old man some hash for it, but fails. However, they manage to stall the guards with help from a woman that was watering her lawn, football teams, and a bunch of girls whose bikes were taken by the boys. In the end, the security guards catch them underneath an overpass where the band is and Bubbles comes to the camera and shows the CD cover. Anthony Useless, previously guitarist, songwriter and backing vocalist of Canadian punk/metal outfit Kill Cheerleader, also features in this video as a bass player. He would later become permanent bassist for Care Failure's band, Die Mannequin.

__________________________________________

three-daysgrace.blogspot.comAdam Gontier z zespołu Three Days Grace podjął obowiązki prowadzenia głównego wokalu. Jego zespół był w tym czasie na tournee w USA z Staind i tego dnia mieli wszyscy lecieć do Toronto na koncert. Adam został pacnięty do pospiesznie urządzonej sesji nagraniowej w studiu Alexs, wyciśnięty w czasie między próbę dźwięku Three Days grace a wieczornym występem. W ciągu 45 minut i tylko 3-4 ujęciach, Adam zapoznał się z tym, Alex zatrudnił go, a więc zespół był sformowany.

Alex wreszcie miał DIRTY BIG BAND. I rzeczywiście potrzebował ducha Care, gniewu w Ian'ie i uduchowionego głosu Adam'a. To trudne zadanie, aby uzyskać 3 wokale w utworze bez pewnego rodzaju sporów, ale wierzę, że występ i ta mieszanka służy utworowi w najlepszy możliwy sposób. Utwór rządzi!

DownloadDownload p8 p7

http://www.myspace.com/bigdirtyband
http://en.wikipedia.org/wiki/Big_Dirty_Band

sobota, 11 lipca 2009

Daughtry – Back Again

0 komentarze



Daughtry’s Back Again is a track that did not make it to their second album Leave This Town (comes out July 14) – but it is the B-side on the No Surprise single in the UK. It is written by Three Days Grace frontman, Adam Gontier.
"Back Again" was recently released on iTunes in the UK.

If this is a reject, I can’t wait for the album.


______________
Utwór Daugtry'ego - Back Again - jest utworem, który nie znalazł się na jego drugim albumie Leave This Town (premiera 14 lipca) - ale jest to B-side numeru Suprise promowany w Wielkiej Brytanii. Piosenka pisana z udziałem Adama Gontiera frontmana zespołu Three Days Grace.
"Back Again" została niedawno wydana na iTunes w Wielkiej Brytanii. Zobacz sam.
Jeśli takie utwory są odrzucane, to nie mogę doczekać się tego albumu.

Listen to the track here:


*.mp3

DownloadDownloadDownloadp7

*.m4a

DownloadDownloadDownloadp7

wtorek, 7 lipca 2009

Adam Gontier of Three Days Grace Used to Sing Along to 'Thriller'.

0 komentarze


Three Days Grace frontman Adam Gontier, whose albums have sold more than two million copies in the U.S., also has a soft-spot for Michael Jackson.







"I was very shocked to hear about Michael Jackson's passing," he told Noisecreep. "He was a pioneer, and icon and a legend. I remember buying 'Thriller' when I was pretty young. I used to sit in my room and sing along with it. It was a brilliant record. One of my all time favorites for sure. He's done so much for music, and it's certainly a tragic loss."

Michael Jackson died Thursday in Los Angeles, at the age of 50.

_____________________________
Frontman zespołu Three Days Grace Adam Gontier, którego albumy zostały sprzedane w ponad dwóch milionach egzemplarzach w Stanach Zjednoczonych, również ma szczególne miejsce dla Michael'a Jackson'a.

"Byłem bardzo wstrząśnięty słysząc o odejściu Michael'a Jackson'a", powiedział dla Noisecreep. "Był pionierem, ikoną i legendą. Pamiętam jak kupowałem "Thriller", gdy byłem bardzo młody. Kiedyś siedziałem w moim pokoju i śpiewałem wraz z nim. To jest świetny utwór. Jeden z moich ulubionych tego czasu. On zrobił tak wiele dla muzyki, to z pewnością tragiczna strata."


Michael Jackson zmarł w czwartek 25 czerwca 2009 w Los Angeles, w wieku 50 lat.

Interview with Adam Gontier of Three Days Grace

0 komentarze


Wywiad z liderem zespołu Adamem Gontierem po polsku i angielsku. Kliknij Read More…

z39392648Q: How did the band form?
Adam: We all met in high school, grade nine we were like 14 years old. We basically met each other thru mutual friends and we all liked the same sort of music. So we got together and started jamming in each other's basements and attics. That sort of thing. We took it from there and eventually made our way to Toronto, Canada. We're from a small town (in Ontario), so we had to get somewhere that had quite a music scene. Toronto had a good scene so we moved there and started to take music really seriously. That was around 1997. That's how we formed anyway.

Q : What was the small town in Ontario your from?
Adam: Norwood, Ontario. 1500 people. One set of street lights. Not much going on really in the way of music.

Q: Is there a hidden meaning behind why the band chose the name Three Days Grace?
Adam: No, we sort of look at Three Days Grace, as it sort of stands for sense of urgency. Time to pay a debt. if you had three days to change something in your life or if wanted to changed something in your life could you do it in three days. That sort of urgency, I guess.

Q: What makes Three Days Grace different from other bands?
Adam: There's a lot of great bands and great musicians. For us it's not something we think about. We don't try and compare ourselves to other bands. We like a lot of bands and musicians. The main thing for us is it's always been about playing live. We love to play live. When we first started that was what we always wanted to do. To get on tour and wake up in a new city every day and play to new people every night. There's a lot of bands out there that focus on making a great record and just writing hit songs and trying to make money off of a good studio sounding record. That's not really what were about. Were more about actually performing and putting on good shows.


Q: Is it harder for an Underground band to get discovered then sign with a major label like Jive?
Adam: Yeah, I guess. We were together for ten years before we even ran into the right people that were going to help us out. It's definitely tough if your a musician; you have to decide what route your want to take. If you do want to get signed you can, it's not impossible. You have to meet the right people and if you network with the right people like producers and publishers I think you can do it.

Q: Did the band ever get frustrated that success wasn't happening soon enough?
Adam: Yeah for sure. We were together long enough and spending enough time in Toronto, trying to get out there and play shows. Play to more people. Basically in the early stages of the band we were just playing to our friends and family. It was like that for a while, until we built a buzz for our self and had people coming out. It's tough. There were definitely times we considered quitting; giving it up. It comes down to the love of music. We all love music. We stuck through any hard times we had.

Q: How difficult was it for the band to get airplay? Adam Gontier
Adam: It's pretty hard in a big city like Toronto, 3 million people, you don't get airplay at all unless your signed and have a lot of money behind you. That sort of thing. The smaller town were originally from we had a big listening party for the first time our song was on the radio. We put out an independent CD and the radio station in the small town had picked the song to play. We had this tailgate party with all of our friends. I guess, If your an Independent band it's definitely tough. After you get a label behind you it's easier.

Q: What went thru your mind the first time you heard I. Hate Everything About You on the radio ?
Adam: I was blown away. Because our song was squashed between somebody like I think it was Linkin Park and Audioslave. I had heard our song million times before that. But hearing it on the radio between those two bands was really cool.

Q: How long did it take to produce the album and make the music videos?
Adam: We spent roughly six months recording the record. The songs on the record were written over the course of ten years. The videos like most videos took us a day.

Q: What was the inspiration for the song, "I Hate Everything about you"?
Adam: The song is pretty blunt you know? It's to the point. It's about realizing there's something in your life your wasting time on. I think everybody, even in this band and a lot of other people have felt that way before at one point or another in their life. Whether it's a person, a relationship whatever it is your just wasting time on it. The song is a realization of that.

Q: I've heard a lot of people call it the ultimate Love/Hate relationship song. Do you agree with that analysis?
Adam: Yeah, sure. I don't know if it's the ultimate but that's definitely what its about. Love hate relationship.

Q: What about "Just Like You" ?
Adam: Its about being told how to live your life. When we were growing up we saw it sort of first hand. A lot of our friends were pushed into doing jobs their parents were telling them to do. It's about being pushed around and told how to live your life and standing up for yourself.

Q: Were your parents ever trying to tell you don't be a musician?
A: No, my mom is a musician, my dad loves music. They were supportive. I grew up with a lot of people who were into music and art that were told they couldn't do it.

Q: What's your personal favorite off the album?
Adam: "Home" is one of my favorite songs. It hits a spot with me. It's a fun song to play live as well. It's tough to pick a favorite. But because of the amount of energy we give it live I'd say it's "Home."

Q: How did the band get involved with Livestock 14 (98 Rock of Tampa) and EDBD XI (Real Rock 101 one of Orlando) radio show festivals?
Adam: Touring in the summer it's nice to play the radio festivals. The bills are stacked with really great bands. We basically told our management any radio station festivals or any sort of summer festival we can do we want to be involved in. We have people in our crew working for the band trying to get us into those shows. We've done a lot of Radio shows and they've been great.

Q: Any chance the band will do those shows again next year?
Adam: Yeah, hopefully. I'm sure we'll come back next year.

Q: What are some of the pluses and minuses of playing a show in a bigger venues compared to playing in a smaller venues?
Adam: They both have pros and cons, I guess. Just playing shows in general is fun. I think the one thing about playing a really big venue like an arena you sort of get separated with the crowd. At least a twenty or thirty foot gap between you and the people in the first row. Which separates you from the audience a little bit. But the good thing about playing a big show like that is when you go on there's at least five or six thousand people that are going to be watching you. You play to a lot more people in a big venue. In a small venue it's a lot more intimate and you pick up the vibes from the audience and that's what it is about for us picking up the vibe from the audience.

adam gontier Q: Can you give me a couple of examples of how the band is spontaneous in concert?
Adam: It's really tough when your doing an opening slot like what were doing here with Evanescence. Our sets are short, 30 minute sets. In that scenario we have a set that we play and we stick to that. When were headlining in a club we have a little more of an opportunity to improvise. We have a couple of little parts in the set where we mess around and just jam sort of thing.

Q: What will be the first and last song for tonight's show and how does the band decide this?
Adam: First song will be "Burn" and the last song will be "I hate everything about you" Burn is the first track off the record. It represents what this band is all about. That's the reason why it's the first song. We want to introduce the people in the crowd to the band. In that sense, Burn is the right song to open with. I hate everything about you is just a good closer. People like it.

Q: What do you think the future holds in store for Three Days Grace?
Adam: Lots of touring. I have a feeling we're going to be on the road forever. We're going to tour and work on the new record the beginning of next year. Until then we're going to tour and when the second record is done were going to tour.

Q: Any Idea when the new record will come out?
Adam: No, were not sure exactly when it will come out. All we really know is were coming up with Ideas now. Sometime in the beginning of next year we'll get into the studio. Probably a few months after that we'll put it out.

Q: Do you have anything you would like to say to your fans?
Adam: Thanks for being fans of our band. It's nice to see people. Were from so far away when we come to a new place and meet new fans it's amazing. We want to thank the fans for liking the band and digging the music.

Q: Adam thank you for your time, I wish you much success.
Adam: Thank you very much.

Read in English:

Interview by Michael Montes -
Copyright © 2004 Florida Entertainment Scene
- All Rights Reserved.

_____________________________________________________________

Po polsku:

z39392648Q: Jak powstał wasz zespół?
Adam: Wszyscy spotkaliśmy się w gimnazjum, dziewiątej klasie, mieliśmy wtedy po 14 lat. W zasadzie poznaliśmy się dzięki wspólnym przyjaciołom wszyscy lubiliśmy ten sam rodzaj muzyki. Więc zebraliśmy się razem i zaczęliśmy improwizować w różnych piwnicach i strychach. Tak to było. Wzięliśmy to stamtąd i ostatecznie wyruszyliśmy do Toronto, w Kanadzie. Jesteśmy z małego miasteczka (w Ontario), więc musieliśmy się dostać gdzieś, gdzie była spora scena muzyczna. Toronto miał dobrą scenę, więc przenieśliśmy się tam i zaczęliśmy podejmować muzykę naprawdę poważnie. To było około 1997 roku. Tak powstał zespół.

Q: Jak wyglądało te małym miasteczko w Ontario skąd pochodzicie?
Adam: Norwood, Ontario. 1500 osób. Jeden zestaw świateł ulicznych. Niewiele naprawdę się dzieje w środowisku muzycznym.

Q: Czy jest jakiś ukryty sens w tym dlaczego zespół wybrał nazwę Three Days Grace?
Adam: Nie, jakby spojrzeć na Three Days Grace, jak to swego rodzaju skrót od poczucia pilności. Czas do zapłacenia długu. Jeśli miałbyś trzy dni, aby zmienić coś w swoim życiu lub gdy chciał coś zmienił w twoim życiu, Mógłbyś zrobić to w trzy dni? To rodzaj pośpiechu, tak myślę.

Q: Co sprawia, że Three Days Grace różni się od innych zespołów?
Adam: Jest wiele wspaniałych wielkich muzyków i zespołów. Dla nas to nie jest coś o czym myślimy. Nie próbujemy i nie porównywać się do innych zespołów. Lubimy wiele zespołów i muzyków. Najważniejsze dla nas jest zawsze to, by grać na żywo. Kochamy grać na żywo. Kiedy zaczynaliśmy, to było to, co zawsze chcieliśmy robić. Wyjechać w trasę i obudzić się w nowym mieście co dzień i grać dla nowych ludzi co noc. Jest wiele zespołów, które istnieją obecnie i koncentrują się na nagrywaniu i tworzeniu wielkich hitów, tylko pisaniu piosenek i próbują szybko zarobić pieniądze z dobrze brzmiącą studyjna muzyką. To naprawdę nie było to, co chcieliśmy. Myślimy więcej o występach i dobrym show.

Q: Czy trudno jest nieznanemu zespołowi, aby zostać odkrytym i następnie podpisać kontrakt z wytwórnią Jive?
Adam: Tak, myślę. Byliśmy razem przez dziesięć lat, wcześniej biegaliśmy do właściwych osób, które miały na celu pomóc nam wyjść. To na pewno trudne, jeśli jesteś muzykiem, musisz zdecydować, jaki kierunek podjąć. Jeśli chcesz podpisać kontrakt możesz, to nie jest niemożliwe. Musisz spotkać właściwych ludzi i jeśli masz układ z takimi ludźmi jak producenci i wydawcy myślę, że można to zrobić.

Q: Czy zespół był kiedykolwiek podirytowany, że sukces nie zdarzył się dość wcześnie?
Adam: Tak na pewno. Byliśmy razem wystarczająco długo, i spędziliśmy dość czasu w Toronto, starając się wyjść i grać koncerty. Zagrać dla większej ilości ludzi. Zasadniczo we wczesnych stadiach zespołu, graliśmy tylko dla naszych przyjaciół i rodziny. Było tak przez jakiś czas, dopóki nie stworzyliśmy własnego brzmienia i nie mieliśmy wychodzących osób. To trudne. Były z pewnością chwile, kiedy zastanowiliśmy się nad zrezygnowaniem; poddaniem się. Wracaliśmy wtedy do miłości do muzyki. Wszyscy uwielbiamy muzykę. Zafascynowani poprzez jakiekolwiek ciężkie czasy, jakie mieliśmy.

Q: Jak trudne było dla zespołu to, aby uzyskać czas antenowy?Adam Gontier
Adam: To bardzo trudne w wielkim mieście jak Toronto, 3 miliony ludzi, nie dostaniesz czasu antenowego wcale, chyba że masz kontrakt i dużo pieniędzy z sobą. Tak to jest. W małym mieście z którego pochodzimy mięliśmy wielką imprezę z okazji że, po raz pierwszy nasz utwór był w radiu. Stworzyliśmy niezależny CD i stacja radiowa w małym miasteczku puściła piosenkę. Mieliśmy też piknik z bufetem w samochodzie ze wszystkimi naszymi przyjaciółmi. Jednak, dla niezależnego zespołu to bardzo trudne. Jeśli ma się wytwornię za sobą jest łatwiej.

Q: Jakie myśli przeszły ci przez głowę gdy po raz pierwszy usłyszałeś I Hate Everything About You w radiu?
Adam: Byłem zachwycony. Ponieważ nasza piosenka została umieszczona pomiędzy, tak myślę, Linkin Park i Audioslave. Słyszałem naszą piosenkę z milion razy wcześniej. Ale słysząc to w radiu pomiędzy tymi zespołami to było naprawdę cool.

Q: Jak długo zajęło wam nagranie płyty i stworzenie teledysku?
Adam: Spędziliśmy około sześć miesięcy przy nagraniu płyty. Piosenki z rekordu zostały napisane w ciągu ostatnich dziesięciu lat. Wideo, jak większość teledysków zajęło nam około doby.

Q: Co było inspiracją do utworu "I Hate Everything about you"?
Adam: Utwór jest całkiem tępy wiesz? Jest na temat. Jest o uświadamianiu sobie, że jest coś w twoim życiu, co tylko marnuje twój czas. Myślę, że każdy, nawet w tym zespole i wielu innych ludzi miało kiedyś to uczucie w pewnym momencie w swoim życiu. Niezależnie od tego, czy jest to osoba, związek, cokolwiek przez co tracisz czas. Utwór jest realizacją tego.

Q: Słyszałem, że wiele ludzi nazywają ją ostatecznym związkiem Miłości / Nienawiści. Czy zgadzasz się z tą opinią?
Adam: Tak, na pewno. Nie wiem, czy to jest ostateczny, ale to z pewnością określa to, o czym jest. Związek miłości i nienawiści.

Q: Co powiesz o "Just Like You"?
Adam: Jest o dowiedzeniu się jak przeżyć swoje życie. Kiedy dorastaliśmy mogliśmy zobaczyć to z pierwszej ręki. Wielu naszych przyjaciół było pod presją co do wyboru zawodu, ich rodzice mówili im co robić. To jest o byciu dyrygowanym i mówieniu jak masz żyć oraz o stawaniu w obronie siebie.

Q: Czy twoi rodzice kiedykolwiek próbowali powiedzieć ci byś nie był muzykiem?
Adam: Nie, moja mama jest muzykiem, mój tata kocha muzykę. Byli pomocni. Dorastałem z wieloma ludzi, którzy byli oddani muzyce i sztuce, powiedzieliby, że nie mogli by tego zrobić.

Q: Jaki utwór jest twoim osobistym ulubieńcem w albumie?
Adam: Utwór "Home" jest jednym z moich ulubionych. Jest odpowiednia dla mnie. To świetna piosenka do wykonania na żywo. Trudno jest wybrać ulubioną. Jednak ze względu na ilość energii, jaką pokazujemy na żywo powiedziałbym, że to "Home".

Q: Jak zespół zaangażował się w radiowe festiwale Livestock 14 (98 Rock z Tampa) i EDBD XI (Real Rock 101 one of Orlando)?
Adam: W trasie w lecie to miło jest zagrać na radiowym festiwalu. Występują naprawdę wielkie zespoły. My w zasadzie powiedział powiedzieliśmy naszemu zarządowi, że możemy i chcemy być zapraszani na jakiekolwiek festiwale i letnie koncerty. Mamy ludzi w naszym zespole pracujący w nad tym abyśmy byli angażowani w te pokazy. Zagraliśmy już na wielu koncertach radiowych i było świetnie.

Q: Jakieś szanse, że zespół wystąpi w tych pokazach w przyszłym roku?
Adam: Tak, mamy nadzieję. Jestem pewien, że wrócimy w przyszłym roku.

Q: Jakie są niektóre z plusów i minusów gry koncertów na większych obiektach w porównaniu do gry w mniejszych miejscach?
Adam: Oba mają zalety i wady, tak myślę. Po prostu ganie koncertów w ogóle jest zabawne. Myślę, że jedna rzecz, w grze w naprawdę dużym miejscu jak arena, jest się w pewnym rodzaju oddzielonym od tłumu. Co najmniej dwadzieścia albo trzydzieści stóp odstępu pomiędzy tobą a ludźmi w pierwszym rzędzie. To trochę oddala cię od publiczności. Ale dobra rzecz w graniu na dużym koncercie to, że jest tam co najmniej pięć czy sześć tysięcy osób, które będzie mogły nas oglądać. Grasz dla większej ilości osób w wielkim miejscu. W małej hali jest o wiele bardziej intymnie i odczuwasz wibracje z publicznością i to, co jest dla nas ważne to nastrój z publicznością.

adam gontierQ: Czy możesz dać mi kilka przykładów, w jaki sposób zespół jest spontaniczny na koncercie?
Adam: To naprawdę trudne, gdy robisz otwarcie, tak jak my robimy to tu z Evanescence. Nasze występy są krótkie, po 30 minut. W tym scenariuszu mamy ustawione, co gramy i trzymamy się tego. Gdy występujemy w klubie mamy nieco więcej możliwości do improwizacji. Mamy kilka fajnych elementów w zestawie, eksperymentujemy i ściskamy je trochę.

Q: Jaki będzie pierwsza i ostatnia piosenka dzisiejszego wieczornego występu i w jaki sposób zespół o tym decyduje?
Adam: Pierwszy utwór to będzie "Burn" a ostatnim utworem będzie "I hate everything about you". Burn to pierwszy utwór na płycie. Stanowi on, co to jest wszystko w zespole. To powód, dla którego jest to pierwszy utwór. Chcemy przedstawić tłumowi ludzi zespół. W tym sensie, Burn ma prawo, aby być utworem otwarcia. "I hate everything about you" to dobre zamknięcie. Ludzie lubią to.

Q: Co myślisz o przyszłości dla Three Days Grace?
Adam: Mnóstwo podróżowania. Czuję, że będziemy wiecznie w drodze. Planujemy trasę koncertową i pracę nad nową płytą na początku przyszłego roku. Do tego czasu zamierzamy podróżować a kiedy druga płyta będzie zrobiona, znów pojedziemy w trasę.

Q: Wiesz, kiedy wyjdzie nowa płyta?
Adam: Nie, na pewno nie wiem dokładnie, kiedy to wyjdzie. Wszystko o czym myślimy to o przechodzących pomysłach na utwory. Kiedyś, na początku przyszłego roku, dostaniemy się do studia. Prawdopodobnie w kilka miesięcy po tym wydamy to.

Q: Czy chciałbyś coś powiedzieć do fanów?
Adam: Dziękujemy za jesteście fanami naszego zespołu. Miło jest zobaczyć tylu ludzi. To nieprawdopodobne, że gdy dojdziemy do nowego miejsca to znów mamy nowych fanów, niesamowite. Chcemy podziękować za sympatię fanom zespołu i badaniu muzyki.

Q: Adam dziękujemy za poświęcony czas, życzę Ci dużo sukcesów.
Adam: Dziękuję bardzo.

Czytaj po polsku:

Wywiad przeprowadził Michael Montes -
Copyright © 2004 Florida Entertainment Scene
- All Rights Reserved.

środa, 27 maja 2009

Casper and Clover – Behind The Scenes

0 komentarze


 Copyright TLA Productions 2009

Casper & Clover – Behind the Scenes Photos

Copyright TLA Productions 2009 by Tom Antos

 

 


Boot Last Acces

Msn bot last visit powered by MyPagerank.Net

Translate

Online


Powered By Blogger
free counters
I_Love_Adam_Gontier_by_Emo_Pirate_Riot 03 01 Adam_Gontier_Avatar_by_MotivationNeeded Adam_Gontier_avatar_by_poundingonthedoor

JS-Kit Comments

 

Copyright 2009 All Rights Reserved Three-DaysGrace.blogspot.com Theme